Решение подруги покинуть занятия не даёт покоя однокласснице Рина и провоцирует новую ссору с Рюдзи. В итоге Юкио наказывает весь класс, заставляя учеников разделить последствия чужого спора. Но после его ухода выяснять отношения становится некогда: знакомый опасный упырь вновь появляется в общежитии и загоняет ребят в угол.

Премьера серии в Японии — 5 июня 2011 года. В англоязычной версии серия называется «Now a Certain Man Was Sick…». Это 8-я серия 1-го сезона из 25; следующая — «Memories».