Раздражённый происходящим врач направляет в лабораторию новых оживлённых чудовищ, пытаясь выиграть время. К Рину подходят Юкио и остальные, но положение их подруги становится всё опаснее под воздействием лисьего демона. Сражение со стражей и попытка помочь ей идут одновременно, пока времени на спокойное решение уже почти не остаётся.

Премьера серии в Японии — 10 марта 2024 года. В англоязычной версии серия называется «Friends». Это 10-я серия 3-го сезона из 12; следующая — «Pink Spider».