На обычных занятиях Рин замечает одноклассника, который тоже видит демонов, но отчаянно хочет избавиться от этого дара. Он ищет способ помочь ему, когда получает приглашение от Мефисто на праздничный ужин. Встреча выглядит удобным поводом задать нужные вопросы, однако обращаться за помощью приходится к человеку, у которого всегда есть собственные условия.

Премьера серии в Японии — 7 января 2024 года. В англоязычной версии серия называется «The World’s Astir». Это 1-я серия 3-го сезона из 12; следующая — «Where Secrets Are».