Перед возвращением из Симане ученикам предстоит разобраться с поступками товарища, оказавшегося среди противников. Его роль вызывает вопросы, на которые у старших экзорцистов есть сведения, неизвестные большинству группы. Для Рина и друзей дорога обратно в академию связана не только с окончанием задания: им нужно решить, можно ли снова доверять человеку, которого они считали своим.

Премьера серии в Японии — 17 марта 2024 года. В англоязычной версии серия называется «Pink Spider». Это 11-я серия 3-го сезона из 12; следующая — «Hidden True Feelings».