Рюдзи тайком следует за старшим экзорцистом к хранилищу и по дороге замечает людей без сознания. Рин в это время продолжает учиться владеть огнём и слышит от Сюры, что первые успехи ещё не означают готовности. Пока он занят тренировкой, вокруг охраняемой реликвии назревает столкновение, в котором старые подозрения могут обернуться открытым предательством.

Премьера серии в Японии — 28 января 2017 года. В англоязычной версии серия называется «Act of Treachery». Это 4-я серия 2-го сезона из 12; следующая — «Mysterious Connections».