Врач объясняет ученикам назначение тайной лаборатории, связанной с опытами по созданию средства бессмертия. Рядом готовят пленницу к переносу лисьего демона, а перед группой возникает усиленный чудовищный противник. Рин хочет добраться до подруги, но между ними стоят не только охрана и нападающие: сама девушка пока отказывается принимать помощь.

Премьера серии в Японии — 3 марта 2024 года. В англоязычной версии серия называется «Help Me». Это 9-я серия 3-го сезона из 12; следующая — «Friends».